Забавная картинка появилась в интернетах. Вот что сообщает агентство "Интерфакс": "На стене римского храма Санта Скала в минувшую пятницу была обнаружена надпись "на непонятном языке".Как сообщила итальянская газета "Коррьере делла сера", неизвестный вандал написал у входа в храм проклятия и оскорбления в адрес папы Римского Бенедикта ХVI. От имени жителей итальянской столицы свою солидарность понтифику выразил мэр Рима Джанни Алеманно. В свою очередь кардинал Агостино Валлини, папский викарий Рима, подверг критике "оскорбительные нападки на римского первосвященника".Позже, когда страсти улеглись, оказалось, что надпись сделана на русском языке и гласит: "Я люблю тебя, Вера", а ниже латинскими буквами подписано: "Ваня".
Но не все так просто. Посмотрите на нижние две строчки. Это указание на 10 Книгу Ездры - ветхозаветного пророка. В частности, в этой книге говорится о том, что Ездра, узнав о том, что евреи - причем не только простые евреи, но даже левиты и священники - в противность закону Моисееву, вступали в брак с язычницами, пришел в настоящую ярость. И обязал народ и священников оставить незаконные супружества, вследствие чего тогда же было расторгнуто более ста незаконных супружеств. Строка 36 из 10 книги называет три имени: "Ванея, Меремоф, Елиашив". Имена говорящие: "Бог Строит - Возвышенность - Бог Восстанавливающий". Сложно сказать, что имел в виду автор надписи, скорее всего - призыв к папе остановить разврат в стенах католической церкви, призыв заставит священников разорватьпреступные брачные союзы.Тогда, дескать, Бог и восстановит величие церкви Христовой. Вот где-то так.
Комментариев нет:
Отправить комментарий